Piranesi, antiquity, and the construction of the modern project