Gestion du menu

Informations générales

  • Par dĂ©faut, les pages nouvellement crĂ©Ă©es ne sont pas automatiquement ajoutĂ©es Ă  un menu dans WordPress. Il revient donc au webmaster de les y insĂ©rer manuellement.
  • Le thĂšme EPFL comporte plusieurs emplacements de menu.
    Pour un site en français, utilisez le menu intitulĂ©  »Main (fr) – Principal Français ».
    Si la langue d’administration est le français mais que le contenu est en anglais, utilisez  »Main – Principal English ».
  • Lorsqu’un titre de page est modifiĂ©, le menu concernĂ© ne se met pas Ă  jour automatiquement : il faut l’enregistrer Ă  nouveau.
  • Il existe un menu par langue. Dans un site multilingue, veillez Ă  modifier sĂ©parĂ©ment chaque menu, car l’édition d’un menu dans une langue n’est pas rĂ©percutĂ©e sur les autres.
  1. Ouvrez Apparence > Menus;
  2. Si votre site est bilingue, sélectionner le menu que vous désirez modifier en fonction de la langue;
  3. Dans la section Pages, cochez la ou les pages Ă  ajouter;
  4. Cliquez sur Ajouter au menu : les pages apparaissent en bas de la liste.
  5. Réorganisez-les au besoin par glisser-déposer :
    • Si vous dĂ©posez une page A sur une autre B, A devient sous-page de B.
    • Pour simplement changer l’ordre sans modifier la hiĂ©rarchie, glissez la page entre deux Ă©lĂ©ments;
  6. Cliquez sur Enregistrer le menu.
  1. Ouvrez Apparence > Menus.
  2. Dans la section Articles, cochez les articles souhaités.
  3. Cliquez sur Ajouter au menu.
  4. Réorganisez-les si nécessaire, puis cliquez sur Enregistrer le menu.

Pour insérer un lien vers une page externe à votre site :

  1. Ouvrez Apparence > Menus.
  2. Déployez la section Liens personnalisés.
  3. Dans Adresse web, saisissez ou collez l’URL du lien.
  4. Dans Texte du lien, indiquez le texte qui apparaĂźtra dans le menu.
  5. Cliquez sur Ajouter au menu, puis rĂ©organisez l’élĂ©ment au besoin.
  6. Cliquez sur Enregistrer le menu.

Pour ajouter une page qui présente tous les articles (posts) appartenant à la catégorie choisie

  1. Ouvrez Apparence > Menus.
  2. Dans la section Catégories, cochez celles que vous souhaitez ajouter.
  3. Cliquez sur Ajouter au menu.
  4. RĂ©organisez-les si besoin.
  5. Cliquez sur Enregistrer le menu.

Changer le titre affichĂ© dans le menu sans toucher un titre mĂȘme de la page :

  • Cliquez sur le petit triangle noir Ă  droite de l’élĂ©ment, modifiez le champ ‘Titre de la navigation’, puis cliquez sur ‘Enregistrer le menu’.
  • Lorsqu’un titre de page est modifiĂ©, le menu concernĂ© ne se met pas Ă  jour automatiquement : il faut enregistrer Ă  nouveau ledit menu.

Modifier l’ordre des Ă©lĂ©ments :

  • Cliquez sur le triangle noir Ă  droite de l’élĂ©ment, puis utilisez les liens situĂ©s Ă  cĂŽtĂ© de DĂ©placer.
    Cliquez ensuite sur ‘Enregistrer le menu’.

Lorsque vous supprimez une page, elle disparaßt du site, mais reste listée dans le menu.
WordPress signale alors une incohĂ©rence par un avertissement « Certains Ă©lĂ©ments du menu ne sont pas valides. » L’élĂ©ment concernĂ© est affichĂ© en rouge.

ÉlĂ©ment causant l'erreur
Il suffit alors de le retirer du menu.

La suppression d’un Ă©lĂ©ment du menu ne supprime pas la page associĂ©e : celle-ci demeure accessible via son URL directe ou d’autres liens.
Procédure :

  1. Cliquez sur le petit triangle noir Ă  droite de l’élĂ©ment;
  2. Cliquez sur  »’Retirer’;
  3. Cliquez sur ‘Enregistrer le menu’.
  1. SĂ©lectionnez le menu Ă  Ă©diter.
  2. Dans la barre d’outils WordPress, survolez ‘Polylang’, puis choisissez une langue.
    Cela masque les pages des autres langues et facilite la sélection.
  3. Modifiez ensuite le menu selon les instructions précédentes.